Voici l’outil en ligne du Conseil canadien du bois (CCB) pour la mesure des valeurs du degré de résistance au feu et de l’indice de transmission du son.

Cet outil a été développé par le CCB pour aider les concepteurs à élaborer des descriptions génériques, afin de mesurer le degré de résistance au feu des murs, planchers et toits à ossature de bois léger à l’aide de la méthode par addition des temps de résistance au feu des composants. ¹ Il s’agit d’une solution acceptable, selon les codes du bâtiment canadiens, pour tous les bâtiments pour lesquels la construction combustible est permise.

L’outil fournit aussi la valeur de l’indice de transmission du son qui est associée à tous les assemblages pour lesquels cet indice est disponible. ²

Pour commencer, il vous suffit de sélectionner l’assemblage (mur, plancher ou toit) pour lequel vous souhaitez obtenir le degré de résistance au feu.

L’outil de mesure du degré de résistance au feu et de l’indice de transmission du son du CCB aide les utilisateurs à mesurer le degré de résistance au feu de toutes les combinaisons de murs, planchers et toits à ossature de bois léger permises à l’aide de la méthode par addition des temps de résistance au feu des composants qui figure dans les codes du bâtiment canadiens. ¹

Après avoir choisi le type d’assemblage (mur, plancher ou toit) pour lequel il souhaite mesurer un degré de résistance au feu (et, pour les murs, avoir précisé s’il s’agit d’un mur intérieur ou extérieur), l’utilisateur peut utiliser l’outil de mesure du degré de résistance au feu et de l’indice de transmission du son de différentes façons.

1. Pour connaître le degré de résistance au feu d’un assemblage donné :
   Si l’utilisateur laisse la valeur « No minimum » dans la boîte de sélection « Fire-Resistance Rating » (et dans la boîte de sélection « Sound Transmission Class », le cas échéant), choisit un élément précis pour toutes les autres conditions de conception (p. ex. type de charpente, espacement de l’ossature, type d’isolation), puis clique sur le bouton « Search », un seul type d’assemblage s’affiche avec son degré de résistance au feu (et son indice de transmission du son, s’il y a lieu).

2. Pour obtenir une liste de tous les types d’assemblage qui ont un certain degré de résistance au feu :
   Si l’utilisateur choisit un degré de résistance au feu dans la boîte de sélection « Fire-Resistance Rating » et laisse la valeur par défaut « All » pour toutes les autres conditions de conception, puis clique sur le bouton « Search », une liste de tous les types d’assemblage qui ont au moins ce degré de résistance au feu s’affiche.
   (Remarque : Pour les murs, l’utilisateur doit aussi préciser s’il s’agit de murs porteurs [« Loadbearing »] ou de murs non porteurs [« Non Loadbearing »] avant de cliquer sur le bouton « Search ».)

3. Pour obtenir une liste comprenant seulement quelques types d’assemblage qui ont un certain degré de résistance au feu :
   Si l’utilisateur choisit un degré de résistance au feu dans la boîte de sélection « Fire-Resistance Rating » et quelques autres conditions de conception (p. ex. un type de pièce de charpente ou des plaques de plâtre de type X comme couche protectrice), puis clique sur le bouton « Search », une liste comprenant seulement les types d’assemblage qui ont ces conditions de conception précises et au moins ce degré de résistance au feu s’affiche.
   (Remarque : Pour les murs, l’utilisateur doit aussi préciser s’il s’agit de murs porteurs [« Loadbearing »] ou de murs non porteurs [« Non Loadbearing »] avant de cliquer sur le bouton « Search ».)

Il convient de noter que si une combinaison particulière de conditions de conception ne peut pas être sélectionnée, c’est parce que la méthode par addition des temps de résistance au feu des composants ne la soutient pas actuellement.

Par ailleurs, lorsque l’utilisateur sélectionne un assemblage donné, des renseignements détaillés sur cet assemblage s’affichent. Si des renseignements généraux sur l’indice de transmission du son sont disponibles pour cet assemblage, ils s’affichent.

Pour consulter des renseignements détaillés sur l’un des assemblages faisant partie de la liste, l’utilisateur n’a qu’à cliquer sur l’assemblage qui l’intéresse. Voici les renseignements détaillés qui s’affichent sous la liste :

• La valeur du degré de résistance au feu.
• La valeur de l’indice de transmission du son (s’il y a lieu).
• Un diagramme de l’assemblage dans lequel les éléments sont identifiés et décrits en détail.
• Une liste des notes pertinentes dont il faut tenir compte pour s’assurer que les valeurs du degré de résistance au feu (et de l’indice de transmission du son) sont valides.

Merci d’utiliser l’outil de mesure du degré de résistance au feu et de l’indice de transmission du son du CCB.

frr-stc.cwc.ca

1. La méthode par addition des temps de résistance au feu des composants se trouve dans le Code national du bâtiment du Canada (CNB) de 2015 (CNB, Division B, Annexe D-2.3.).

2. Les renseignements généraux sur l’indice de transmission du son et les notes afférentes sont tirés des tableaux 9.10.3.1-A et 9.10.3.1.-B du CNB.